Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana, como para el Señor y no como para nadie en este mundo, conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor. ~ Colosenses 3:23-24
¿Haz tenido momentos en que tu pareja puede volverte loco?, bueno, tuve que compartir este fragmento del libro "El desafió del Amor" por Stephen y Alex Kendrick. Pensé que sera muy útil para aquellos momentos en los que uno puede sentirse desmotivado, como si se estuviera agotando nuestra paciencia, o para aquellos momentos en los que sentimos que no es tarea fácil seguir amando a nuestra pareja.
- ¿Su esposa se ha vuelto bastante difícil de convivir con ella últimamente? Su lentitud en recomponerse de un desacuerdo, agota tu paciencia? ¿No puede ella simplemente darte un descanso? No retengas tu amor sólo porque ella piensa diferente a ti. Ámala "como al Señor".
¿Está tu esposo desconectado, no dice mucho, y aparentemente anda melancólico sobre algo que el no está interesado en compartir? ¿Te sientes lastimada por su falta de voluntad para compartir sus sentimientos abiertamente? ¿Estás cansada de que él no te dedique tiempo, de que no se involucra con los niños de la manera que él debería? No le pagues con una doble dosis de silencio y con falta de atención hacia él. Ámalo de todos modos. "Como si fuera al Señor".
El amor que sólo es motivado por las condiciones favorables nunca va a tener suficiente oxígeno para mantenerlo respirando. Sólo el amor que se eleva como una ofrenda a Dios, regresado a él en gratitud por todo lo que ÉL ha hecho, es capaz de sostenerse a sí mismo cuando todas las otras razones han perdido su habilidad para energizar. Los que se sienten bien con un matrimonio mediocre, dejan su amor a la suerte y esperan lo mejor. Pero si tu estás comprometido a darle a tu cónyuge el mejor amor posible, tienes que disparar a la más alta motivación del amor. El amor que tiene a Dios como su objetivo principal tiene ilimitada las alturas que puede alcanzar.-
And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men, knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. ~ Colossians 3:23-24
Have you ever had those times when your partner could drive you really mad? Well, I had to share this excerpt from the book "The Love Dare" by Stephen and Alex Kendrick. I thought it will be very useful for those times when you may feel discouraged, as if you were running out of patience, or for those times when we feel we can't continue to love our partner.
Has your wife become fairly hard to live with lately? Is her slowness at getting over a disagreement wearing on your patience? Can she not just give it a rest? Don’t withhold your love just because she thinks differently from you. Love her “as to the Lord”.
Is your husband tuning you out, not saying much, apparently brooding over something he’s not interested in sharing? Do you feel hurt by his unwillingness to open up? Are you tired of him being so short with you, not even responding to the children the way he needs to? Don’t battle back with a double dose of silence and inattention. Love him anyway. “As to the Lord”.
Love that is only motivated by favorable conditions can never be assured of sufficient oxygen to keep it breathing. Only love that is lifted up as an offering to God, returned to Him in gratitude for all He’s done, is able to sustain itself when all other reasons have lost their ability to energize us. Those who are fine with mediocre marriages can leave their love to chance and hope for the best. But if you are committed to giving your spouse the best love you possibly can, you need to shoot for love’s highest motivation. Love that has God as its primary focus is unlimited in the heights it can attain.
Have a blessed week,
¿Haz tenido momentos en que tu pareja puede volverte loco?, bueno, tuve que compartir este fragmento del libro "El desafió del Amor" por Stephen y Alex Kendrick. Pensé que sera muy útil para aquellos momentos en los que uno puede sentirse desmotivado, como si se estuviera agotando nuestra paciencia, o para aquellos momentos en los que sentimos que no es tarea fácil seguir amando a nuestra pareja.
- ¿Su esposa se ha vuelto bastante difícil de convivir con ella últimamente? Su lentitud en recomponerse de un desacuerdo, agota tu paciencia? ¿No puede ella simplemente darte un descanso? No retengas tu amor sólo porque ella piensa diferente a ti. Ámala "como al Señor".
¿Está tu esposo desconectado, no dice mucho, y aparentemente anda melancólico sobre algo que el no está interesado en compartir? ¿Te sientes lastimada por su falta de voluntad para compartir sus sentimientos abiertamente? ¿Estás cansada de que él no te dedique tiempo, de que no se involucra con los niños de la manera que él debería? No le pagues con una doble dosis de silencio y con falta de atención hacia él. Ámalo de todos modos. "Como si fuera al Señor".
El amor que sólo es motivado por las condiciones favorables nunca va a tener suficiente oxígeno para mantenerlo respirando. Sólo el amor que se eleva como una ofrenda a Dios, regresado a él en gratitud por todo lo que ÉL ha hecho, es capaz de sostenerse a sí mismo cuando todas las otras razones han perdido su habilidad para energizar. Los que se sienten bien con un matrimonio mediocre, dejan su amor a la suerte y esperan lo mejor. Pero si tu estás comprometido a darle a tu cónyuge el mejor amor posible, tienes que disparar a la más alta motivación del amor. El amor que tiene a Dios como su objetivo principal tiene ilimitada las alturas que puede alcanzar.-
And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men, knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. ~ Colossians 3:23-24
Have you ever had those times when your partner could drive you really mad? Well, I had to share this excerpt from the book "The Love Dare" by Stephen and Alex Kendrick. I thought it will be very useful for those times when you may feel discouraged, as if you were running out of patience, or for those times when we feel we can't continue to love our partner.
Has your wife become fairly hard to live with lately? Is her slowness at getting over a disagreement wearing on your patience? Can she not just give it a rest? Don’t withhold your love just because she thinks differently from you. Love her “as to the Lord”.
Is your husband tuning you out, not saying much, apparently brooding over something he’s not interested in sharing? Do you feel hurt by his unwillingness to open up? Are you tired of him being so short with you, not even responding to the children the way he needs to? Don’t battle back with a double dose of silence and inattention. Love him anyway. “As to the Lord”.
Love that is only motivated by favorable conditions can never be assured of sufficient oxygen to keep it breathing. Only love that is lifted up as an offering to God, returned to Him in gratitude for all He’s done, is able to sustain itself when all other reasons have lost their ability to energize us. Those who are fine with mediocre marriages can leave their love to chance and hope for the best. But if you are committed to giving your spouse the best love you possibly can, you need to shoot for love’s highest motivation. Love that has God as its primary focus is unlimited in the heights it can attain.
Have a blessed week,