Regocijaré en el Señor - Rejoicing in the Lord

Habakkuk 3:17-18 NIV

Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls,yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior.

        This is a very important verse in the life of a Christian. We all go through difficult times and testings. We must do all that is humanly possible, and leave the impossible in the hands of God!
        Our moments of tests can be: when we are out of work, when we have financial problems, our partner leaves us, one our children is rebellious, we have a huge homework load, problems with a teacher or professor, overdue bills, problems at work, problems with a neighbor or problems with employees, co-worker, church peers etc. There will always be a difficult time.
        As human beings we must do what is physical and humanly possible to seek a solution to the test that we are facing. Examples of some things that we can do: continue to pray and reading the Bible, wake up earlier if needed, meet our day to day chores, help those who need us, do everything within our reach joyfully, but always remember that God and has absolute certainty and that he always has control. 

        Although we may be in tests and passing through difficult times we must be confident and joyful in God, this is what makes us different form non-believers.

Verses I like and that contribute to being rejoiced and having confidence in God:

Psalm 20:7-8 

Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. They are brought to their knees and fall, but we rise up and stand firm. 

Psalm 27:3  

Though an army besieges me, my heart will not fear; though war break out against me,

even then will I be confident.

Bible text of Jesus' words:

Matthew 5:12 NIV

Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.

Trust in the Lord always and keep your faith, for the solutions come from God in his time and not ours. I apreciate your visit to this blog and so does the Lord! 

May the Lord bless you today and always. 

******En Español******* 

Habacuc 3:17-18 

Aunque la higuera no dé renuevos, ni haya frutos en las vides; aunque falle la cosecha del olivo, y los campos no produzcan alimentos; aunque en el aprisco no haya ovejas, ni ganado alguno en los establos; aun así, yo me regocijaré en el Señor, ¡me alegraré en Dios, mi libertador!

         Este versículo es muy importante en la vida de un Cristiano. Todos pasamos por pruebas y momentos difíciles. Debemos de hacer todo lo que humanamente es posible, y lo imposible dejarlo en las manos de Dios!
         Nuestros momentos de pruebas pueden ser: cuando estamos sin trabajo, problemas de finanzas, se nos enferma un ser querido, nuestra pareja se nos va, un hijo esta rebelde, tenemos muchas carga de tareas escolares, el profesor no nos comprende, cuentas (bills) atrasadas, problemas en el trabajo, problemas con el vecino o problemas con los empleados etc. Siempre habrá un momento difícil.
        Como seres humanos debemos de hacer lo que física y humanamente es posible para buscarle solución a la prueba que estamos enfrentando. Ejemplos de que debemos de hacer: seguir orando y leyendo la Biblia, levantarnos mas temprano si es necesario, cumplir con nuestro trabajo y los que haceres de el día a día, ayudar a los que nos necesitan, hacer todo lo posible a tu alcance GOZOSOS, pero sobre todo seguir agrandando a Dios y tener absoluta seguridad de que Dios siempre tiene el control. 

       Aunque estamos en pruebas y pasando momentos difíciles debemos de estar gozosos y confiado en Dios por que esto es lo que nos hace diferentes  de los no creyentes. 

Versículos que me gustan y que aportan a regocijarse y tener confianza en Dios:

Salmos 20:7

Éstos confían en sus carros de guerra, aquéllos confían en sus corceles,

pero nosotros confiamos en el nombre del Señor nuestro Dios.

Ellos son vencidos y caen, pero nosotros nos levantaremos y permanecemos en pie.

Salmos 27:3-5 

Aun cuando un ejército me asedie, no temerá mi corazón;

aun cuando una guerra estalle contra mí, yo mantendré la confianza.

Versículos dicho por Jesus:

Mateo 5:12 

Alégrense y llénense de júbilo, porque les espera una gran recompensa en el cielo. Así también persiguieron a los profetas que los precedieron a ustedes.

Confía en el Señor siempre y mantén tu fe firme, porque las soluciones vienen de Dios en su tiempo y no en el nuestro. Yo aprecio su visita a este blog y el Señor también! Que Dios te bendiga hoy y siempre.