Presencia Protectora, Protective Presence

Photo by Frantisek Staud

Presencia Protectora 

Yo le digo al Señor: Tú eres mi refugio, mi fortaleza, el Dios en quien confío. Sólo él puede librarte de las trampas del cazador y de mortíferas plagas, - Salmos 91:2-3
Debemos sentir seguridad al saber que el Señor es nuestro refugio a través del día. Sabiendo esto, no debemos tener temor frente a ningún reto y debemos demostrar entusiasmo en cualquier situación por que ponemos nuestra completa confianza en Dios . El saber que en lugares conocidos o desconocidos,  Dios, estará con nosotros es una seguridad consolador. Como dice en la Biblia - Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes. - 1Pedro 5:7. Debemos tener completa confianza en Dios.


Protective Presence

I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress my God, in whom I trust.”Surely he will save you from the fowler’s snare and from the deadly pestilence.- Psalm 91:2-3

We feel secure in knowing that God is our refuge throughout the day. Knowing this, we should not be afraid to face any challenge. We must show enthusiasm in all situations because we place our complete trust in God. It is of comforting security to know that in areas known or unknown, God is with us. As it says in the Bible- Cast all your anxiety on him because he cares for you.- 1 Peter 5:7. Lets have complete trust in our Lord.


Have a wonderful and blessed week,

4 comentarios:

  1. Querida mari,
    Que lindo es saber que no importa que situacion enfrentemos, nuestro Dios siempre estara con nosotros y nos lleva de la mano. Isaias 41 10-13 es una promeza poderosa y por esto celebro la grandeza de nuestro Dios. Mari por favor escucha esta alabanza y celebra conmigo que BUENO es Dios.http://www.youtube.com/watch?v=Oz_IOosgolE

    Dios te bendiga.Clara XOXO

    ResponderEliminar
  2. He IS my refuge and my fortress. Thanks for the reminder, Mari. This is another wonderful post.

    Paz

    ResponderEliminar
  3. Hi Mari,

    Hay seguridad en confiar en el Señor de la soberana. La Biblia dice, "Dios es nuestro refugio y fortaleza, una ayuda muy presente en problemas". (Salmo 46, NASB) La ayuda de Dios es actualmente, nunca finales o posterior. En aquellos tiempos de inseguridad, recuerdo lo que Dios ha hecho en el pasado, cómo he demostrado a sí mismo. Es mi confianza y mi seguridad. Gracias por compartir estas palabras alentadoras.

    Bendiciones y la paz.

    MTJ

    ResponderEliminar
  4. Gracias Clara por compartir esa alabanzas, buenos es Dios, siempre. Un saludo

    Paz - in those time where we think we are alone that's when he is closest to us. Thanks for stopping by.

    MTJ- Gracias MTJ por ese punto que nos aclara de recordar el pasado y ver la grandezas que Dios a hecho por nosotros. Un saludo

    ResponderEliminar

Comments are welcomed. Leave your input here. Jesus loves you :)
Los comentarios son bienvenidos. Deja el tuyo aquí. Jesús te ama:)