Tres Tipos de Leyes, Three Types of Laws

La Biblia nos revela que hay tres tipos de leyes: Leyes humanas, leyes naturales y leyes espirituales.

En 3 Juan 1:2,  Dios expresa lo que quiere para ti: "Querido hermano, oro para que te vaya bien en todos tus asuntos (se refiere a las leyes humanas) y goces de buena salud (leyes naturales), así como prosperas espiritualmente (leyes espirituales)."

• El hombre ha creado cientos de reglas que rigen nuestra vida en cada momento. Como por ejemplo las normas de transito, las leyes judiciales, normas escolares etc. Estas forman las leyes humanas. Conducimos respetando las reglas de transito, trabajamos para ganar dinero legalmente, pagamos impuestos  y nuestras deudas etc.Todos esto sujetos a las leyes vigentes (humanas).
• La naturaleza tiene sus leyes y estas también deben ser respetadas. Las leyes de gravedad, de estaciones del año, sucede el día y la noche, los cambios climático etc. La naturaleza en si tiene sus leyes.
• Dios también tiene leyes y ellas están reveladas en la biblia, que es la palabra de Dios para toda la humanidad. Pero desde la creación del mundo el hombre se a propuesto a transgredirlas constantemente.  Al pecar quebrantamos las leyes de Dios. Pensamos que estas leyes espirituales perjudican nuestras vidas y nos impiden vivir libremente, cuando en realidad nos ayudan y fueron creado por nuestro creador para bendecirnos.

OJO: Al desobedecer las leyes de Dios, en lugar de ser de bendición para nuestras vidas se transforman en un problema. La licencia de pecar a voluntad no es libertad, sino un camino a la esclavitud.

The Bible reveals that there are three types of laws: human laws, natural laws and spiritual laws.

In 3 John 1:2, God expresses what He want for us: "Beloved, I pray that all may go well with you (referring to human laws) and that you may be in good health (law of nature), as it goes well with your soul (spiritual law)."

• Man has created hundreds of rules that govern our lives at all times. Such as transit laws, judicial laws, school rules etc. These are human laws. We drive respecting traffic rules, work to earn money legally, pay our taxes and our debts etc. All this to subject to existing human laws. 
• Nature has its laws and these must also be respected. The laws of gravity, change of day to night, seasons and climate changes. Nature itself has its laws. 
• God also has laws and they are revealed in the Bible, which is the word of God to all mankind. But since the creation of the world man has insisted voluntarily and involuntarily transgress God's laws constantly. By sin we break God's laws. We believe that these spiritual laws undermine our lives and prevent us from living freely, when in fact they help us and were created by God to bless us.

NOTE: By disobeying God's laws, rather than be a blessing to our lives it becomes a problem. The license to sin at will is not freedom, but a way to slavery.

Enjoy this second week of June!

El Camino Hacia la Libertad by Carlos Annacondia