Cuanto Mas , The More...

El alma generosa será prosperada; y el que saciare, él también será saciado. - Proverbios 11:25

Cuanto más ....

Cuanto más se da, 

más se recibe -

cuanto más te ríes, 

menos te inquietaras -

Cuanto más haces desinteresadamente, 

más vivirás en abundancia

A generous person will prosper;  whoever refreshes others will be refreshed.- Proverbs 11:25

The More.... 

The more you give,

the more you get -

the more you laugh, 

the less you fret -

the more you do unselfishly,
the more you live abundantly.

By Helena Steiner Rice

Have a wonderful weekend,

Vídeo Musical del Mes, Video of the Month - Glory In The Highest

Glory In The Highest by Chris Tomlin

Gloria a Dios en las alturas,y en la tierra paz a los que gozan de su buena voluntad. - Lucas 2:14

Glory to God in highest heaven, and on earth peace to those who have his good will. - Luke 2:14

Are you doing what is necesary to be in God's good will? Estas haciendo lo debido para ser de los que gozan de la buena voluntad de Dios?

Have a happy and blessed December,

Presencia Protectora, Protective Presence

Photo by Frantisek Staud

Presencia Protectora 

Yo le digo al Señor: Tú eres mi refugio, mi fortaleza, el Dios en quien confío. Sólo él puede librarte de las trampas del cazador y de mortíferas plagas, - Salmos 91:2-3

Debemos sentir seguridad al saber que el Señor es nuestro refugio a través del día. Sabiendo esto, no debemos tener temor frente a ningún reto y debemos demostrar entusiasmo en cualquier situación por que ponemos nuestra completa confianza en Dios . El saber que en lugares conocidos o desconocidos,  Dios, estará con nosotros es una seguridad consolador. Como dice en la Biblia - Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes. - 1Pedro 5:7. Debemos tener completa confianza en Dios.

Protective Presence

I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress my God, in whom I trust.”Surely he will save you from the fowler’s snare and from the deadly pestilence.- Psalm 91:2-3

We feel secure in knowing that God is our refuge throughout the day. Knowing this, we should not be afraid to face any challenge. We must show enthusiasm in all situations because we place our complete trust in God. It is of comforting security to know that in areas known or unknown, God is with us. As it says in the Bible- Cast all your anxiety on him because he cares for you.- 1 Peter 5:7. Lets have complete trust in our Lord.


Have a wonderful and blessed week,

Accíon de Gracias, Thanksgiving

 Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. ¡Alabadlo, bendecid su nombre!,  - Salmo 100:4

¡Gracias a Dios! En este día debemos contar nuestra bendiciones y dar gracias por ellas. Algunas podremos nombrar y hasta describirlas. Otras, quizás falten palabras para hacerlo. En su presiencia expresaremos el gran gozo que hay en nuestro corazones y en nuestras almas.

"Señor te doy gracias por el tiempo a solas contigo y por los momentos en compañia de familiares. Doy gracias por las relaciones que enriquecen mi vida. Gracias, Dios por la salud y energia que ya he recibido y por la que recibiré continuamente. Estoy agradecida porque a través de tu provisión de salud y bienestar, mis seres queridos y yo somos renovados y prosperados constantemente". ¡Gracias a Dios, AMEN!

Sus bendiciones son tesoros del corazón y el alma. Debemos recibirlas con agradecimiento, reconociendo que El es la fuente de todo bien.


Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.  - Psalm 100:4

Thank God! On this day we count our blessings and give thanks for them. Some blessings we can name and describe. Others, we might be missing words to do so. In his presence we will express the great joy there is in our hearts and our souls.

"Lord I thank you for the moments alone with you and the moments I am accompany with family. I am thankful for the relationships that enrich my life. Thank you God for the health and energy that I have received and which will constantly receive. I give thanks that through your provision of health and wellness, my loved ones and I constantly renew purselves and prosper. " Thank you God, AMEN!

His blessings are treasures of the heart and soul. We receive should receive it with gratitude, recognizing that it is the source of all good.